Month: December 2017

2017/12/18

早朝の5時からの初日上映回がまさか…ハリウッドで新作スターウォーズを観てきました

前作から早くも一年が経過し、ついにスターウォーズシリーズの最新作が公開開始となりました。ここ二年に渡ってずっと一昨年に公開されたエピソード7の続きが気になっていた私は、居ても立ってもいられず早速ハリウッドまで鑑賞しに行ってまいりました。

I went to see Star Wars: The Last Jedi because I’d been looking forward to it since Episode 7 was released two years ago. It was really amazing.

(more…)

2017/12/02

割引率脅威の99%オフ!年末商戦の時こそ、中古商品を買おう

前回の記事に引き続き、今回は年に一度の特大セールが行われる「ブラックフライデーお買い物商戦」後半戦を語らせていただきす。一見ブラックフライデーとは縁遠く思える場所で出会った意外な恩恵の数々に、すっかり度肝を抜かれながらも素晴らしい買い物をする事ができ、とても満足できました。

I visited some thrift stores and antique malls on Black Friday. Then, I found a lot of amazing items there and really enjoyed shopping.
(more…)