Tag: lalaland

2017/03/18

緑色に染まる!アメリカで祝うSt. Patrick’s Day

まもなく到来するセントパトリックスデーは、アイルランドの祝祭ながら今や世界各地を緑一色に染める少し変わった祝日です。日本ではまだ馴染みが薄いものの、アメリカでは毎年異様な盛り上がりを見せる大祭典で、ララランドのロケ地にもなったハモサビーチでも一足先に緑色の人々が犇めき合っていました!

I’m looking forward to Saint Patrick’s Day because I love green! I was not familiar with it in Japan, but I got so attracted to a lot of people wearing green at Hermosa Beach!

(more…)

2017/03/12

After the Oscars / アカデミー賞を終えて (海外の反応・現地の様子)

第89回アカデミー賞授賞式も閉幕し、約一週間に及ぶ撤収作業の末にようやく本来の姿を取り戻したハリウッドですが、その栄光を見事に勝ち取った作品や俳優たちはいまだ映画ファンの関心を集めています。今回は当日の早朝に垣間見た現地の厳戒態勢に始まり、議論を呼んだ授賞式のラストシーンの真相に至るまで、少し遅ればせながらアカデミー賞を現地の写真で振り返ります。

Hollywood returned to the usual appearance after the 89th Academy Awards ceremony. I couldn’t watch all of it in real time, but I really enjoyed knowing the results and what happened in the ceremony.

(more…)

2017/01/07

ハリウッド映画の道路がいつも雨で濡れているのには意外な理由があった

映画と言えば真っ先にハリウッドを思い浮かべる方も多いかと思われますが、その大いなる繁栄の裏側では観衆を魅了すべく様々な気配りがなされています。今回は映画の本場ハリウッドにて100年もの長い年月をかけて培われてきた、映画の魅力を一段と高める為の細やかな工夫の一部をご紹介します。

Hollywood movies are elaborately created so as to fascinate the audience. I’m going to introduce one of the techniques which have been cultivated to make movies more attractive for over 100 years in Hollywood.

(more…)