クリスマスで街中が沸いたのも束の間、早いもので今年も残すところあとわずかとなりましたが、LAの街並みは間近に迫りつつある新年を尻目にいまだクリスマスの余韻に浸っています。
しかしそんな中、新年に向けた無料のカウントダウンイベントが今ロサンゼルスで話題をさらっているとのこと。地下鉄も無料！
While we have quite a few days until next year, LA seems to be bathing in the afterglow of Christmas. On the other hand, I heard that a free New Year’s Eve event is gathering attention in LA.
I was really fascinated by the beautiful landmark and its gorgeous illumination which consists of an enormous number of lights…
観光スポットとしても名高い老舗ホテル、The Mission Inn Hotel & Spaにて毎年開催、今年で24周年のホリデーイベント“Festival of Lights”を拝見しに、ロサンゼルス郊外まで少しばかり遠出してきました。上質な雰囲気の美しい歴史的建造物と何千何万もの電球を用いたイルミネーションの豪華絢爛さにすっかり目を奪われました。
“Rogue One: A Star Wars Story” was released and the movie theaters in Hollywood got filled with a lot of fans. And, we had big surprises at the screening!
スターウォーズ・シリーズ最新作の公開初日を迎え、本場アメリカでは大変な盛り上がり様でした。そして、当日にはなんと主要キャストの一人が現れるなど、驚きのサプライズが！
The world premiere of “Rogue One” was held in Hollywood yesterday. Hollywood boulevard was being cleaned up this early morning before dawn.
昨日10日(土)は、今冬注目のスターウォーズシリーズ新作映画『ローグ・ワン/スターウォーズ・ストーリー』のプレミアイベントが、ハリウッドにて開催されました。祭りのあと一夜明けた本日のハリウッド通りでは、早朝よりスタッフの方々が黙々と後片付けに勤しんでいらっしゃいました。
I participated in the shoot of “Mr.Lopez”, which is a short film directed by Chenlin Qian.
It was shoot in a small chapel in a cemetery. The entire structure was so different from Japanese ones that I felt the cultural difference between the U.S. and Japan.
本日は先日のオーディションにてありがたくも選定された短編フィルム、「Mr. Lopez」 (Chenlin Qian監督）に撮影に参加してまいりました。
